No imaginário humano, a alquimia está relacionada a combinações químicas dos elementos naturais. A verdadeira alquimia, porem, e' algo diferente disso. E' uma ciência de purificação e transmutação interiores, colocada constantemente a disposição daqueles que desejam abrir o real caminho da transfiguração.
In the human imagination, alchemy is related to chemical combinations of natural elements. The real alchemy, however, is something different. It is a science of inner purification and transmutation, placed constantly available to those who wish to open the actual path of transfiguration.
