Langston Hughes: "Eu conheço os rios. Conheço rios tão antigos quanto o mudo, mais velhos que o fluxo de sangue nas veias humanas. Minha alma é tão funda como os rios. Me banhei no Eufrates, na aurora da civilização. Fiz cabana nas margens do Congo e suas águas me cantaram canções de ninar. Vi o Nilo e construí as pirâmides. Minha Alma se tornou tão profunda como os Rios".
Langston Hughes: "I know the rivers. Know rivers as old as the dumb, older than the flow of blood in human veins. My soul is so deep like the rivers. I bathed in the Euphrates, at the dawn of civilization. Cabin in I banks of the Congo and its waters sang me lullabies. saw the Nile and the pyramids built. My Soul became as deep as the Rivers. "
