Ela havia sido batizada como Kristina Elizabet Louisa Gyllenpalm e, apesar das implicações nobres de todos esses nomes, jamais eram usados.
...
Uzanne era uma colecionadora de leques. Ela se deixara inicialmente fascinar pelos leques com a idade de 15 anos, quando testemunhara uma prima exatamente da sua idade, porem não tao rica nem tao bela, cativar todo um salão com o manuseio artístico do objeto. A Uzanne, ainda conhecida na época omo a jovem senhora, convenceu a prima a instrui-la naquela arrebatadora linguagem. Os sinais eram de conhecimento não só dos homens como também das mulheres e, como em qualquer linguagem, quanto mais se pratica, mais consegue exprimir. Logo, as habilidades da aluna excederam as da professora. Estalos, quedas, viradas de punho, batidinhas, agitações e golpes longos e langorosos preenchiam os hiatos deixados pelas inequívocas palavras de amor. A Uzanne sabia em que angulo devia segurar o leque por sobre os seios se quisesse, ou não, ser considerada uma cortesã, e como um determinado olhar lançado por sobre um leque parcialmente dobrado podia trazer qualquer homem para seu lado. A sociedade clamava pela presença da Uzanne em salões e bailes. A prima ciumenta tentou uma vingança, colocando a Uzanne na companhia de um toleirão simplório no cotilhão da primavera. Então, a Uzanne assumiu a personagem de uma terna casamenteira, sinalizando o status de sua prima como uma virgem ansiosa a um conde finlandês epilético, pronto a preencher o espaço vazio de seu leito conjugal. A Uzanne derramou as mais belas lagrimas de crocodilo enquanto balançava a mão para dar adeus a prima, que partiria de barco para Abo - a aldeia hedionda que funcionava como capital da Finlândia.
A Uznane encontrara a sua arma. Durante vários anos, praticou sem cessar, viajando a Paris e Viena para aprender com amantes e rainhas que governavam por trás do trono, visitando fabricantes de leques e solicitando dicas e truques. Aos 19 anos, ela teve seu grande triunfo: atrair o jovem barão Henrik Uzanne para seus braços, e depois para sua cama. Em três meses, estavam casados. Apenas sua irma mais velha, que fora noiva desse nobre, ficou arrasada. A jovem senhora orgulhosamente assumiu o antigo sobrenome francês, que viera para a Suécia um seculo antes. Ela nunca falava sobre o fato de que o sobrenome Uzanne chegara com um ambicioso mercenário que ascendera socialmente por meios violentos.
Henrik também incentivava a paixão da Uzanne por leques e, com o tempo, sua coleção tornou-se inigualável. Abarcava todas as cores, todos os países, todos os tipos. Sândalo italiano, renda espanhola, velino russo, prata inglesa, seda japonesa e qualquer coisa francesa. Mas a Uzanne não media esforços para conseguir os leques que rotulava Distintos e Novos. Os Distintos portavam uma emoção singular, e sua coleção incluía Saudade, Melancolia, Fúria, Tédio, Desejo, Romance e diversas formas de Loucura. Os leques Novos incluíam os telescópios duplo feitio, que se abriam nas duas direções e revelavam duas faces diferentes (Henrik gostava particularmente da variedade pornográfica), folha articulada, em forma de quebra-cabeça), laminas com barquinhos de todo tipo, hastes com relógios, proteções com termômetros e ate mesmo um leque cuja gema de rebite escondia uma pitada de rape ou arsênico. Quando Henrik lhe deu o Cassiopeia como presente de aniversario, ela o viu como a joia da coroa de sua coleção. O Cassiopeia combinava a distinção da irresistível autoridade a novidade de um veio secreto ao longo da haste central, exibindo lindo artesanato, beleza e uma misteriosa conexão entre um artista e seu instrumento. A Uzanne e o Cassiopeia encaixavam-se perfeitamente, como dois amantes num num canapé pequeno, que sabem exatamente como se movimentar para causar o máximo efeito.
...
Depois de anos de estudo e pratica, a Uzanne podia dirigir o fluxo de informação em qualquer salão com seu leque. Podia enviar palavras a ouvidos desatentos, e traze-las para seus ouvidos e guiar a atenção de uma ou de muitas pessoas através do éter com um ligeiro ajuste de angulo, velocidade e intenção. Era uma combinação assombrosa de arte e habilidades manuais, que funcionava como um cartão de visita, uma amarra social e um indicador de status. Mas também, era a ferramenta perfeita para uma mulher que desejava participar dos jogos normalmente reservadosa os homens poderosos. E ninguém jamais suspeitaria que um leque pudesse ser essa arma.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
She was christened Elizabeth Kristina Louisa Gyllenpalm and, despite the implications of all these noble names were never used .
...
Uzanne was a collector of fans. She initially left fans fascinated by the age of 15, when a cousin witnessed exactly your age , however not so rich nor so beautiful , captivating an entire room with the artistic handling of the object . The Uzanne , known at the time the atom young lady convinced her cousin tells her that the sweeping language. The signs were aware not only of men but also of women and , as in any language , the more you practice, the more you can express . Therefore, the skills of the student exceeded the teacher . Snaps , falls , face fist , tapping , shakes and long languorous strokes and filled the gaps left by the unambiguous words of love . The Uzanne knew what angle should hold the fan over her breasts if she wanted to or not , be considered a courtesan , and as a determined look thrown over a partially folded range could bring any man to his side . The society called for the presence of Uzanne in salons and balls . The jealous cousin tried a vengeance , putting Uzanne in the company of a simpleton toleirão in spring cotillion . Then Uzanne assumed the character of a tender matchmaker , signaling the status of her cousin as an anxious an earl epileptic Finnish, ready to fill the void of her marriage bed a virgin. The Uzanne shed the most beautiful crocodile tears as he shook his hand to say goodbye to press , to depart by boat to Abo - the hideous village that served as the capital of Finland .
The Uznane find your gun . For several years , he practiced incessantly , traveling to Paris and Vienna to learn from lovers and queens who ruled behind the throne , visiting fans and manufacturers requesting tips and tricks . At 19, she had her greatest triumph : to attract the young Baron Henrik Uzanne into his arms , and then to his bed . Within three months , they were married . Only her older sister , who had this noble bride , was devastated. The young lady proudly assumed the former French surname, who came to Sweden a century before. She never talked about the fact that the name Uzanne arrived with an ambitious mercenary who ascended socially by violent means .
Henrik also encouraged Uzanne by the passion of fans and , with time , his collection became none. Encompassed all colors , all countries , all kinds . Italian sandalwood, Spanish lace , vellum Russian , English silver, Japanese silk and all things French . But Uzanne spared no effort to get fans that labeled Distinguished and New . Distinguished carried a natural emotion, and his collection included Saudade , Melancholia , Anger, Boredom , Desire , Romance and various forms of madness . The New fans included telescopes double cutout , which opened in both directions and showed two different faces ( Henrik particularly liked the porn variety) , hinged leaf -shaped puzzle ) , blades with boats of all kinds, rods clocks , protections with thermometers and even a range whose yolk rivet concealed a pinch of snuff or arsenic. When Henrik gave him as a birthday present Cassiopeia , she saw him as the crown jewel of your collection . Cassiopeia combined the distinction of irresistible authority came the novelty of a secret along the central stem , displaying beautiful craftsmanship , beauty and a mysterious connection between an artist and his instrument . The Uzanne Cassiopeia and fit perfectly , like two lovers in a small settee , who know exactly how to move to cause maximum effect.
...
After years of study and practice , the Uzanne could direct the flow of information in any lounge with its range . Could send words to inattentive ears , and bring them into your ears and guide the attention of one or many people through the ether with a slight adjustment of angle , speed and intent. It was an amazing combination of art and craftsmanship , which functioned as a business card , social ties and a status indicator . But also , it was the perfect tool for a woman who wished to participate in the games usually reservadosa powerful men . And no one would ever suspect that this might be a range gun .
