sábado, 4 de janeiro de 2014

O Livro de Mirdad - Intro

Lectorium Rosicrucianum

O Livro de Mirdad

Intro

Quando a morte chega 
E o túmulo  abre sua boca
Fecho os olhos
E então vejo que no túmulo
Está o berço da verdadeira vida.



Um pouco de paciencia, ó minha querida caneta
Um pouco de paciencia 
E descasarás de mim,
E eu descansarei de ti.
Um pouco de paciencia, 
Pois ainda há um pouco de óleo na lâmpada 
E um pouco de tinta no tinteiro.




Lectorium Rosicrucianum

The Book of Mirdad

Intro

When death comes
And the grave opens her mouth
I close my eyes
And then I see that the tomb
Is the cradle of true life.



A little patience, O my dear pen
A little patience
And descasarás me
And I will rest you.
A little patience,
Because there is still some oil in the lamp
And some ink in the ink.