Se Hamlet vivesse em nossa época, ele não gritaria com mais convicção que nunca:
“Ser ou não ser, eis a questão”?
Mas não seria contemplando um crânio humano, mas sim a terra viva.
Podemos continuar a existir sobre este planeta ou estamos ameaçados de extinção como os dinossauros?
Aproximamo-nos de um importante momento decisivo, um ponto onde o mundo deve mudar.
Se queremos continuar a residir neste planeta, devemos mudar.
Ervin László, Globalshift University
If Hamlet lived in our time, he would not scream with more conviction than ever:
"To be or not to be, that is the question"?
But it would not be contemplating a human skull, but the living earth.
We continue to exist on this planet or are threatened with extinction as the dinosaurs?
We are approaching an important turning point, a point where the world must change.
If we want to continue to live on this planet, we must change.
Ervin László, University GlobalShift