quarta-feira, 3 de agosto de 2011

O FOGO

Preto e Branco

É aqui que o simbolismo do preto e branco, já presente nos quadrados do tabuleiro de xadrez, incorpora todo seu valor: o exército branco é o da luz, o exército preto é o da escuridão... cada qual está lutando em nome de um princípio, ou seja, o do espírito e o da escuridão no homem; essas são as duas formas da "guerra santa": a "guerra santa menor" e a "guerra santa maior", de acordo com um ditado do profeta Maomé:
Numa guerra santa é possível que cada um dos combatentes possa legitimamente considerar a si próprio o protagonista da Luz lutando contra a escuridão. Isso é a consequência do duplo significado de cada símbolo: o que para um é a expressão do Espírito pode ser a imagem da "matéria" escura aos olhos do outro.


Titus Burckhardt, The Symbolism of Chess

Tudo parece pior em preto e branco. - Paul Simon, "Kodachrome"