segunda-feira, 16 de dezembro de 2013

O Octavo de Estocolmo

- Acredita verdadeiramente que ela seja a base da vida ...
- A matemática como um todo. - Christian limpou o canto da boca.- Eu vi isso. Senti isso.
- Nossa amiga mutua, a sra. S., compartilha de seu interesse. Ela é particularmente cativada pelo octógono.
A menção da figura de oito lados, ele recostou-se na cadeira.
- Qualquer um ficaria cativado se olhasse atentamente, sr. Larsson. Ele pertence a uma serie de formas geométricas que compõem um alfabeto maçônico de estrutura. Existe um método para desenhar o octógono chamado de Geometria Divina.
- Ouvi falar.
- Pelos maçons. - Balancei a cabeça em negativa.
- Não ascendi tao alto quanto você. Soube a partir de nossa amiga, a sra. S.Ela o utiliza como base para adivinhação a partir das cartas, chamada Octavo.
- O Octavo é um bonito nome para o empreendimento - observou Christian -, pois faz lembrar os pequenos livros italianos do mesmo nome. Cada Octavo contem uma historia.
- Qual é a natureza de seu questionamento, sr. Larsson. - perguntou Margot.
- Amor. E contatos - respondi, enrubescendo.
- A preocupação mais comum de todos os Buscadores em todas as partes, - Margot levantou-se com um sorriso e saiu da sala com a bandeja cheia de pratos.
- O rosto de Christian abriu-se e suavizou-se a medida que a seguia com o olhar. Então, sua atenção se voltou para mim.
O numero oito tem profunda ressonância em muitas áreas: musica, poesia, religião. Quase toda pia batismal, em todas as igrejas, tem a forma de um octógono; va ver com seus  próprios olhos.  
- Eu já fui batizado, lhe asseguro - disse.
- Claro, claro. Mais um bebe choramingando, mergulhado na água do octógono, é apenas o inicio. A forma da qual ele brota é infinita em todas as direções. Renascimento esta sempre próximo a nos - Ele se levantou da mesa. - Precisa ver isso, Sr. Larssson. - Ele foi ate a sala de trabalho e voltou, apresentando-me uma pagina de um caderno de anotações de couro bastante folheado.


- Truly believed that it is the basis of life ...
- Mathematics as a whole. - Christian wiped the corner of his mouth . - I saw that. I felt it .
- Our mutual friend, Mme . S. , share your interest. She is particularly captivated by Octagon.
The mention of the figure of eight sides , he leaned back in his chair.
- Anyone would be captivated if you looked closely , sr . Larsson . It belongs to a series of geometric shapes that make up a masonic alphabet structure. There is a method to draw the octagon called Divine Geometry .
- Heard .
- For Masons . - I shook my head no .
- Not as high as you ascended . I heard from our friend Mrs. . S.Ela uses as a basis for guesswork out of letters , called Octavo .
- The Octavo is a cute name for the project - noted Christian - because it reminds small Italian books of the same name . Each story contains a Octavo .
- What is the nature of your question , sir . Larsson . - Asked Margot .
- Love. And contacts - replied , blushing .
- The most common concern of all seekers everywhere - Margot rose with a smile and left the room with a tray full of dishes .
- The face of Christian opened and softened as they followed her with his gaze . Then his attention turned to me .
The number eight has deep resonance in many areas : music , poetry , religion . Almost every font, in all churches , has the shape of an octagon , va see with their own eyes .
- I've been baptized , I assure you - said .
- Sure, sure . More a baby whimpering , dipped in water the octagon , is just the beginning . The form from which it springs is infinite in all directions . Renaissance is always close to us - He rose from the table . - Need to see it , Mr. Larssson . - He went to the room and returned later , showing me a page of a notebook quite leafed leather.

- A forma pode se expandir dela própria, conexões concêntricas que se tornam cada vez maiores ou menores ... um universo micro e macro, dependendo da natureza de seu questionamento. Encontro nessa forma a assinatura do Supremo Ser. - O rosto de Christian iluminou-se de alegria diante daquela prova matemática do Divino. - E nossa amiga sabe que a Geometria Divina esta no cerne de muitas estruturas complexas. - Ele folheou rapidamente as paginas para achar um serie de desenhos. - Existe uma teoria que afirma que muitas estruturas sagradas ascendem do octógono. Analises de templos, bibliotecas e catedrais ancestrais exibem essa foma como a fundação de seu projeto. Se prestar atenção, vera o octógono combinado em todos os lugares. Com a Geometria Divina pode-se, quem sabe, construir uma cidade, Sr. Larsson. Uma cidade sagrada, na verdade.
 Olhei o caderno e percebi que estava prendendo a respiração. Ali estava uma expansão das teorias da Sra. Sparrow, apresentada a luz límpida da ciência.


- The form can expand her own, concentric connections that are becoming larger or smaller ... a micro and macro universe , depending on the nature of your inquiry . Meeting that form the signature of the Supreme Being - Christian 's face lit up with joy at that mathematical proof of the Divine . - And our friend knows that this Divine Geometry at the heart of many complex structures . - He quickly flipped through the pages to find a series of drawings . - There is a theory that many sacred structures ascend the octagon . Analyses of temples , libraries and ancient cathedrals exhibit this foma as the foundation of your project . If you pay attention , vera combined octagon everywhere . With the Divine Geometry one can, perhaps , build a city , Mr. Larsson . A holy city , actually.
 I checked my notebook and realized I was holding my breath . There was an expansion of the theories of Mrs. Sparrow , presented the clear light of science .