domingo, 15 de dezembro de 2013

Rosacruz Áurea

Existem muitos ensinamentos e normas de vida mística que nos inspiram respeito quando neles nos aprofundamos. Procuramos, então, entregar-nos a essa linguagem mística: “Cristo diz...” ou “Buda diz...” ou ainda “muitos poetas e pensadores dizem....”. Com efeito, eles “dizem”, e é belo e nobre o que nos oferecem à compreensão. Mas, observai bem: eles dizem a fim de que o façamos.

A Gnose em sua Atual Manifestação – Jan van Rijckenborgh




There are many mystical teachings and standards of living that inspire us respect when we delve into them. We seek, then, to give ourselves to this mystical language: "Christ says ..." or "Buddha says ..." or "many poets and thinkers say ....". Indeed, they "say", and is beautiful and noble which offer us the understanding. But, observe good: they say in order to do so.


Gnosis in its current manifestation - Jan van Rijckenborgh