Esse perigo existe em especial quando se trata de temas de tão grande profundidade e de significado tão decisivo, que um homem dialético deles só consegue apreender alguns aspectos exteriores. E um aspecto exterior é conhecido de forma rápida, o interesse logo diminui e, com frequência, a energia para um estudo mais preciso é enfraquecida.
Entretanto, quem mantém sua atenção voltada para o átomo-centelha-do-espírito com o devido entusiasmo, com toda a sua alma pesquisadora, descobre maravilhas. Suas descobertas são tão maravilhosas e de resultados tão ilimitados que nele se manifesta tão grande gratidão pelo fato de a Escola da Rosacruz aproveitar cada oportunidade para chamar sua atenção para o átomo-centelha no ápice do ventrículo direito do coração. A eterna mensagem que a Escola Espiritual transmite a seus alunos diz: "Irmãos, irmãs, prestai atenção sempre e sobretudo ao átomo original, pois ele é a chave para o verdadeiro ser. Ele é o mistério dos mistérios, o princípio e o fim de todo o vir a ser".
Jan van Rijckenborgh
Os Mistérios Gnósticos da Pistis Sophia, capítulo 16
http://www.pentagrama.org.br/livros/misterios-gnosticos-pistis-sophia
There is much that has been talking about the atom - spark - of - mind at the School of the Rosicrucian Golden . Perhaps you may have already realized that this approach continued the same theme runs the risk of banality , superficiality.
This danger exists in particular when it comes to matters of such great depth and meaning so decisive that a dialectical one man can only grasp some exterior aspects . And an exterior aspect is known quickly, the interest soon wanes and often the energy for a more precise study is weakened .
However , who keeps his attention on the atom - spark - of - mind with due enthusiasm , with all your soul researcher discovers wonders . Their findings are as wonderful and as limitless results that it manifests so great gratitude that the School of the Rosicrucian take every opportunity to draw your attention to the spark - atom at the apex of the right ventricle of the heart . The eternal message that conveys your Spiritual School students say . " Brothers , sisters , and above all, always pay attention to the original atom because it is the key to true self It is the mystery of mysteries , the beginning and end of all to be. "
Jan van Rijckenborgh
The Gnostic Mysteries of Pistis Sophia , Chapter 16
