sexta-feira, 13 de dezembro de 2013

Rosacruz Áurea

Nós falamos da sabedoria aos que estão amadurecidos para ela. Não se trata da sabedoria deste século, nem da dos grandes deste mundo, pois estas são transitórias e perecíveis. A sabedoria sobre a qual falamos é como um segredo: é a sabedoria oculta de Deus, predeterminada por toda a eternidade para a nossa glorificação. Encontramos essas palavras na Primeira Epístola de Paulo aos Coríntios. Todos nós estamos em busca da sabedoria e da verdade. Mas nenhuma sabedoria é o resultado de determinadas ideias e conceitos. Basear a verdade sobre tais ideias e conceitos é completamente inútil, porque, quando estes desaparecem, a verdade desaparece com eles! Jesus, o ser que despertou em Deus, disse: “Eu sou o caminho, a verdade e a vida”.

O caminho, a verdade e a vida são apenas uma única e mesma coisa, são três palavras representando uma única realidade. A sabedoria deste século e desta terra, como diz Paulo, não é a verdadeira. A sabedoria verdadeira e divina é, ao mesmo tempo, a verdade e a vida em uma única realidade. A sabedoria verdadeira não é, pois, um saber abstrato ou mental, nem informações reunidas e depositadas no banco de dados de nosso cérebro. A inteligência é uma ferramenta necessária. A sabedoria é um presente de Deus para nós e ilumina nosso ser com suas inspirações acalentadoras, que vêm das profundezas de nosso coração e culminam em luz e vida.


We speak of wisdom to those who are ripe for it. This is not the wisdom of this world , nor of the great of this world because these are transitory and perishable . The wisdom we talked about is a secret : the hidden wisdom of God , predetermined for all eternity for our glorification. We find these words in the First Epistle of Paul to the Corinthians . All of us are in search of wisdom and truth . But no wisdom is the result of certain ideas and concepts . Basing the truth about such ideas and concepts is completely useless , because when they disappear , the truth disappears with them ! Jesus , the being awakened in God , said : " I am the way , the truth and the life ."


The way, the truth and life are one and the same thing , are three words representing a single reality . The wisdom of this world and this earth , as Paul says , it is not true . The true and divine wisdom is at the same time , the truth and life into one reality . True wisdom is not therefore a knowledge abstract or mental , or collected and deposited in the database of information our brain . Intelligence is a necessary tool . Wisdom is a gift from God to us and illuminates our being with their acalentadoras inspirations that come from the depths of our hearts and culminate in light and life .