Não deveis pensar que Jesus Cristo seja um ser divino que se encontra fora de vós. Não, Cristo, o grande portador da salvação, encontra-se, já desde o primeiríssimo início, oculto no ser humano como semente, como um botão de rosa, como um último vestígio do ser divino original.
Se o ser humano dedicar-se a esse último vestígio do ser divino original, o qual apenas pode manifestar-se na radiação do Sol universal, a fonte de toda a vida, então essa semente oculta nascerá como homem-Jesus, isto é, como homem-alma perfeito. A fé real, fé verdadeira, traz consigo esse processo, o caminho das rosas. Quem percorre esse caminho torna-se um verdadeiro filho de Deus, progredindo de força em força.
A Senda Libertadora da Rosa-Cruz - Jan van Rijckenborgh e Catharose de Petri
You must not think that Jesus Christ is a divine being that is outside of you. No, Christ, the great bringer of salvation, lies, right from the very first beginning, the human being hidden as a seed, like a rosebud, as a last vestige of the original being divine.
If humans engage in this last vestige of the divine original, which can only manifest itself in the universal sun radiation, the source of all life, then this hidden seed born as man-Jesus, that is, as perfect man-soul. Real faith, real faith, brings this process, the path of roses. Who runs this way becomes a true child of God, progressing from strength to strength.
The Path of Liberation Rosicrucian - Jan van Rijckenborgh and Catharose Petri